Miqësia, Marcus Tullius Cicero

Titulli: Miqësia
Origjinali: L'amicizia
Gjinia: Filozofi
Autori: Marcus Tullius Cicero
Shqipëroi: Erion Kristo
Shtëpia botuese: Ideart
Viti: 2004
Fq. 96
Pesha: 0.096 kg.
ISBN: 978-99943-604-9-3

Fragment nga libri

Te ky libër, si një mik i madh, po i shkruaj një miku disa radhë lidhur me miqësinë. Duke e lexuar, do të kuptosh vetveten. Miqësia është e vetmja gjë njerëzore për dobësinë e së cilës të gjithë pajtohen njëzëri.

Ajo është dhuruar nga natyra si lindëse virtytesh, jo si shoqe vesesh dhe nëse virtyti i vetëm nuk mund të arrijë majat më të larta, i bashkuar dhe i shoqëruar me një virtyt tjetër, mund t'i arrijë ato.

Kush vëzhgon një mik të vërtetë, e shikon atë si një shëmbëllim të vetvetes. Ndaj, ata që mungojnë bëhen të pranishëm, të skamurit të pasur, të dobëtit të fortë dhe gjëja më e vështirë për t'u thënë, të vdekurit bëhen të gjallë.

Në ç'mënyrë mund të jesh mik i dikujt për të cilin mendohet se mund ta kesh armik? Duhet të dashurosh sikur të të duhet të urresh një ditë. Miqësia është një cilësi që u përket njerëzve të ndershëm dhe për së mbari, që përmes saj garantojnë rendin shoqëror.

Këta njerëz të mirë janë një klasë e vërtetë shoqërore, dhe Ciceroni shpreson se ata mund të shërojnë plagët e shtetit dhe të shoqërisë.