Titulli: Çarli dhe fabrika e çokollatave
Roman
Autori: Roald Dahl
Ilustrimet: Quentin Blake
Përktheu: Naum Prifti
Shtëpia botuese: Çabej
Viti: 2008
f. 168
Pesha: 0.22 kg

Keni dëgjuar për Biletat e Arta? po për Umpa-Lumpat? po për çoko-televizorin dhe mrekullitë e tjera të fabrikës së çokollatave të Vili Vonkës: kurramele, sheqbar, manahunde, xhuxhube-mente? Ku gjenden akulloret e nxehta për ditë të frohta, miniera e sheqer-gurit, pemët-bombone që mbillen në kopsht, çokollatat e padukshme për t'i ngrënë fshehtas në orë të mësimit, sheqerkat ngjitëse-nofullash për prindët fjalamanë...? Këto të gjitha Çarli Buketi i gjeti... Lexoni këtu, më falni, SHIJONI këtu nga këto e plot çudira të tjera prej çokollate e prej sheqeri, në këtë libër "të ëmbël" të Roald Dahlit, autorit të mrekullueshëm të Gjigandi i Madh i Mirë, Shtrigat e plot titujve të tjerë që do të vijnë së shpejti në shqip nga Botime Çabej.